{"id":3657,"date":"2025-03-16T18:54:19","date_gmt":"2025-03-16T21:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/?p=3657"},"modified":"2025-05-11T02:09:03","modified_gmt":"2025-05-11T05:09:03","slug":"babado-sera-que-passaram-a-perna-na-maquiadora-chefe-de-a-substancia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/?p=3657","title":{"rendered":"Babado: Passaram a perna na Cabeleireira-Chefe de &#8216;A Subst\u00e2ncia&#8217;?"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-luminous-vivid-amber-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-5d96d20ce8f044dc7b89f165250b4b46\" style=\"font-size:18px\"><strong><em>Hairstylist <\/em>chefe de &#8220;A Subst\u00e2ncia&#8221;, Fr\u00e9d\u00e9rique Arguello conquistou o Bafta e o Critics Choice Awards pelo filme de Demi Moore, mas foi preterida no Oscar e substitu\u00edda por sua assistente!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e3f1727df7bfcae32a26a7d024f010bf\" style=\"font-size:18px\">Na edi\u00e7\u00e3o do Oscar mais falada dos \u00faltimos anos, mais pol\u00eamica vem a p\u00fablico com a not\u00edcia de uma <em>poss\u00edvel<strong> <\/strong><\/em>injusti\u00e7a cometida na premia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-45a990776dbfbd344afb2c4de0f30ac6\" style=\"font-size:18px\"><strong>Fr\u00e9d\u00e9rique Arguello<\/strong> trabalhou em &#8220;A Subst\u00e2ncia&#8221; por cinco meses antes de deixar o set por &#8220;motivos familiares e de sa\u00fade&#8221;, deixando \u2014 segundo ela \u2014 sua assistente <strong>Marilyne Scarselli<\/strong> como chefe do departamento de cabelo nos \u00faltimos 15 dias de filmagem.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-355da04b9841e8bcaa232d26284b6170\" style=\"font-size:18px\">\u201cEra quase o final do filme. S\u00f3 havia as sequ\u00eancias com o Monstro Elisa-Sue, ent\u00e3o eu j\u00e1 havia feito todas as cria\u00e7\u00f5es para os penteados\u201d, comentou Arguello na m\u00eddia americana.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-25b341fa398ad725a078494fd8100047\" style=\"font-size:18px\">As duas <em>hairstylists <\/em>dividiram o pr\u00eamio de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ijGOsISZmFk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Melhor Maquiagem e Cabelo<\/a> no <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ijGOsISZmFk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Bafta<\/a><\/strong> com o <em>designer<\/em> de efeitos especiais <strong>Pierre-Olivier Persin<\/strong> e a maquiadora principal <strong>St\u00e9phanie Guillon<\/strong>. Observem no <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ijGOsISZmFk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">video abaixo<\/a>. Arguello sendo a \u00faltima da equipe a agradecer o pr\u00eamio, sem tempo para a assistente Scarselli. Contudo, no Oscar as coisas funcionam de forma diferente.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Substance respected the balance and wins Make Up and Hair | BAFTA Film Awards 2025\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ijGOsISZmFk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-34b13a9f8625c54af0551444a0fb6de2\" style=\"font-size:18px\">A Academia de Artes e Ci\u00eancias Cinematogr\u00e1ficas limita o n\u00famero de vencedores da categoria de Melhor Maquiagem e Cabelo a <strong>no m\u00e1ximo tr\u00eas membros por equipe<\/strong>. Ent\u00e3o, Arguello acabou curiosamente de fora, com sua assistente Scarselli sendo indicada ao Oscar ao lado de Persin e da maquiadora Guillon. Os tr\u00eas conquistaram a estatueta dourada na \u00faltima cerim\u00f4nia do Oscar, em 2 de mar\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-88f06304d98d80f610ee2523cfed0663\" style=\"font-size:18px\">O <strong>Comit\u00ea Executivo<\/strong> do ramo de Maquiagem e Cabelo do Oscar \u00e9 o grupo de profissionais da \u00e1rea que seleciona e define os finalistas por cada filme, a partir da an\u00e1lise de materiais fornecidos pela produ\u00e7\u00e3o e entrevistas com os envolvidos. Arguello afirma que, apesar dos melhores esfor\u00e7os da plataforma <strong><a href=\"https:\/\/mubi.com\/pt\/br\/films\/the-substance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">MUBI<\/a><\/strong>, ela foi ignorada da lista de indicados.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cfdbfcdbf7ae6843bbfe5dc5812a0776\" style=\"font-size:18px\">\u201cTrabalhei na cria\u00e7\u00e3o dos penteados e, por ser uma equipe pequena, s\u00f3 havia eu como cabeleireira principal e minha assistente Marilyne\u201d, afirmou Arguello ao site <strong><a href=\"https:\/\/deadline.com\/2025\/03\/the-substance-hair-designer-frederique-arguello-left-out-oscars-speech-1236307922\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Deadline<\/a><\/strong>. A maquiadora ainda completou: \u201cEla me ligou pouco antes do in\u00edcio das filmagens, procurando trabalho, e eu a contratei [como minha assistente]\u201d.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"365\" height=\"325\" src=\"http:\/\/maquiagemnocinema.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/substancia-polemica-oscar-terror-corporal-demi-moore-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3671\" srcset=\"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/substancia-polemica-oscar-terror-corporal-demi-moore-2.jpg 365w, https:\/\/maquiagemnocinema.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/substancia-polemica-oscar-terror-corporal-demi-moore-2-300x267.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 365px) 100vw, 365px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marilyne Scarselli com a estatueta do Oscar: de assistente a vencedora do Oscar por &#8220;A Subst\u00e2ncia&#8221; <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-345b87d48931ffd3300b91dde4205549\" style=\"font-size:18px\">Segundo a MUBI, distribuidora de &#8220;A Subst\u00e2ncia&#8221;, foi a Academia, e n\u00e3o Fargeat, que tomou a decis\u00e3o de selecionar Scarselli. \u201cO Oscar limita as indica\u00e7\u00f5es a tr\u00eas nomes e, ap\u00f3s seu processo de determina\u00e7\u00e3o, eles decidiram homenagear o trabalho de Pierre [-Olivier Persin, designer de efeitos especiais de maquiagem], St\u00e9phanie [Guillon, maquiadora principal] e Marilyne\u201d, afirmou uma porta-voz da plataforma de <em>streaming<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-961deb33c0ea120f7f59ee92b13b7379\" style=\"font-size:18px\">A MUBI adquiriu os direitos globais do filme por US$ 12 milh\u00f5es, transformando o servi\u00e7o de <em>streaming <\/em>de filmes de arte num player de respeito em Hollywood. A oportunidade de investir em \u201cA Subst\u00e2ncia\u201d surgiu depois que a Universal Pictures se recusou a lan\u00e7ar o &#8220;terror corporal&#8221; na forma finalizada por sua diretora e roteirista, a francesa Coralie Fargeat.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"540\" height=\"318\" src=\"http:\/\/maquiagemnocinema.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/1.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-3675\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Exemplo do trabalho conjunto entre cabelo e maquiagem no filme<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-46d844da6a2afc2d307c6f493fc6a21f\" style=\"font-size:18px\"><strong>OUTRO LADO:<\/strong> Produtor do longa, Nicolas Royer defendeu Scarselli, a assistente que acabou assumindo o departamento e maquiagem no lugar de Arguello. Nas palavras dele, &#8220;Fr\u00e9d\u00e9rique Arguello e Marilyne Scarselli dividiram a chefia do departamento de penteados no filme. Fr\u00e9d\u00e9rique interferiu mais na prepara\u00e7\u00e3o, na pesquisa dos <em>looks<\/em> e durante parte das filmagens. Marilyne cuidou mais das atrizes principais, em conjunto com o time de efeitos especiais de maquiagem&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-ea93be9ce0ecc876d4d7ef6a1d46381b\" style=\"font-size:18px\">Por sua vez, Arguello afirmou \u00e0 Indiewire que Scarselli nunca recebeu o t\u00edtulo de Cabelereira-Chefe, mas mudou para <em>Key Hairdresser Stylist <\/em>quando ela deixou a produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-pale-cyan-blue-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-999686f163af9f9ea5d391c7be1ac411\" style=\"font-size:18px\"><strong>NOTA DA MIRELLA:<\/strong> Pol\u00eamicas \u00e0 parte, fica uma reflex\u00e3o sobre a import\u00e2ncia dos cabelereiros, cabelereiras ou <em>hair stylists<\/em>. Muitas vezes, relegados a segundo plano em meio ao brilhantismo e impacto dos profissionais de maquiagem. Mas s\u00e3o todos juntos que criam a m\u00e1gica da caracteriza\u00e7\u00e3o dos personagens, como no caso das incr\u00edveis transforma\u00e7\u00f5es de &#8220;A Subst\u00e2ncia&#8221;, que v\u00e3o entrar pra sempre na mem\u00f3ria de quem assistiu ao filme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-pale-pink-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-64e16d56da2aab2920cc9bfee82c3178\" style=\"font-size:20px\"><strong>Fonte:&nbsp;<\/strong>site do&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.indiewire.com\/features\/craft\/the-substance-academy-award-hair-makeup-dispute-1235103642\/#recipient_hashed=4dfa87163c1602a21b3a0ef09d727f77798a9d3d98ae7f46765937bd23b73818&amp;recipient_salt=72d26d02019401adeb84bac5a066d558aa7c6ac97818d9feeaabe921ae0163bb&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=exacttarget&amp;utm_campaign=DailyHeadlines&amp;utm_content=593721_03-14-2025&amp;utm_term=7229650\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">IndieWire<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p style=\"font-size:18px\">Confira nosso especial sobre o <strong><a href=\"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/?p=3416\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">processo de maquiagem<\/a><\/strong> de A Subst\u00e2ncia <strong><a href=\"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/?p=3416\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">aqui<\/a><\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chefe do departamento de cabelo em &#8220;A Subst\u00e2ncia&#8221;, Fr\u00e9d\u00e9rique Arguello conquistou o Bafta e o Critics Choice Awards pelo terror estrelado por Demi Moore, mas foi preterida no Oscar e substitu\u00edda por sua assistente !<\/p>\n","protected":false},"author":55680,"featured_media":3661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[374,46],"tags":[377,451,434,435,450,449],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3657"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/55680"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3657"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4083,"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3657\/revisions\/4083"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maquiagemnocinema.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}